كشفت الدكتورة فاتن صلاح، عضو هيئة خبراء التراث العربي، عن مجموعة من الحكايات والروايات المرتبطة بأسماء مدن ومناطق الساحل الشمالي، موضحة أن كثيرًا من التسميات لم تأتِ عشوائيًا، بل ارتبطت إما بأسماء أولياء صالحين أو مشايخ، أو بطبيعة المكان، أو بأحداث تاريخية تركت أثرًا في ذاكرة السكان.
وخلال حديثها مع الإعلامي أحمد سالم في برنامج «كلمة أخيرة» على قناة «ON»، شددت «صلاح» على أن أسماء مدن وقرى الساحل الشمالي غالبًا ما تحمل في طياتها قصصًا شعبية تناقلتها الأجيال. وقالت: «تخيل إن معظم مدن وقرى الساحل الشمالي على اسم ناس من أولياء الله الصالحين أو مشايخ وحاجات زي كده».
وبالانتقال إلى مدينة الحمام في محافظة مطروح، أوضحت الدكتورة فاتن صلاح أن الاسم يرتبط بعدة روايات، لكنها أشارت إلى أن أشهرها تتعلق بطبيعة النشاط الزراعي في المنطقة. فقد ذكرت أن من أشهر القصص أن المنطقة كانت تُزرع فيها الحبوب، وعلى رأسها القمح، وأن «الحمام» كان يتجه إلى المكان بكثرة. ووفقًا لهذه الرواية، فإن التردد المستمر للطيور على الأراضي الزراعية جعل السكان يطلقون على المنطقة اسمًا ارتبط بهذه المشاهد اليومية، حتى استقر الاسم مع الوقت.
وفي تفسير آخر، أشارت عضو هيئة خبراء التراث العربي إلى أن التسمية قد تكون جاءت من كثرة الحمام الذي كان يتردد على المنطقة. فوجود الحمام بأعداد كبيرة وتحوله إلى علامة مميزة في المكان جعل الاسم أقرب إلى الوصف المباشر للطبيعة والمشهد العام.
كما ذكرت رواية ثالثة تحمل طابعًا تاريخيًا أعمق، إذ تربط اسم المدينة بوجود حمامات رومانية وصهاريج منتشرة في المنطقة. ويميل هذا النوع من الروايات إلى تفسير تسميات الأماكن عبر آثار الحضارات السابقة، حيث تُظهر الكيانات المعمارية أو المنشآت القديمة كيف يمكن أن تنتقل دلالات التاريخ إلى أسماء تتكرر على ألسنة الناس.
ولتعميق المعنى، يمكن اعتبار أن مثل هذه التسميات في الساحل الشمالي تجمع بين أكثر من عامل: فالبيئة قد تلعب دورًا عند ربط الاسم بطبيعة المكان (الزراعة أو وفرة الطيور)، بينما يلعب التاريخ دورًا عند ربطه بآثار أو منشآت قديمة. ومع مرور الزمن، تصبح الرواية الأقرب للوجدان الشعبي هي الأكثر تداولًا، حتى لو تعددت المصادر التي تفسر أصل التسمية.
في النهاية، تعكس قصة تسمية «مدينة الحمام» نموذجًا حيًا لكيفية تشكل أسماء الأماكن في الذاكرة الثقافية: بين وصف يومي للطبيعة، وإشارات إلى ماضٍ زراعي أو بيئي، واحتمالات مرتبطة بآثار رومانية تركت أثرًا على دلالات المكان وارتبطت باسمه عبر السنين.
التعليقات